مجالات الممارسة
العقود والاستشارات التجارية
تبدأ أغلب النزاعات بعقد ضعيف. نصيغ العقود ونراجعها بالعربية والإنجليزية لتكون حقوقك واضحة قبل وقوع أي خلاف.
نتولّى
- عقود البيع والإيجار والخدمات والعقود التجارية
- عقود المقاولات والاستشارات الهندسية
- اتفاقيات الشراكة والمساهمين ومستندات الشركات
- الآراء القانونية ومراجعة المخاطر قبل التوقيع
- الإنذارات القانونية وخطابات المطالبة
- عقود الاستشارات الشهرية للشركات الصغيرة والمتوسطة
حالات نصادفها كثيراً
“وصلني عقد عليّ توقيعه هذا الأسبوع”
نراجعه ونشرح لك البنود المهمة ونقترح التعديلات التي تحميك، في حدود الوقت المتاح لك.
“سننضم إلينا شريك جديد”
اتفاقية الشراكة أو المساهمين الواضحة تمنع الخلافات التي تنهي أغلب الشراكات.
“نحتاج إلى محامٍ متاح للمنشأة باستمرار”
يمنحك عقد الاستشارات الشهري ساعات استشارة متفقاً عليها، ومراجعة للعقود، وأولوية في الرد.
كيف نتعامل معها
- 01
فهم الصفقة
نبدأ بما تسعى إلى تحقيقه، ثم نصيغ العقد على أساسه.
- 02
دقة باللغتين
نسختان عربية وإنجليزية تؤديان المعنى نفسه، مع تحديد اللغة المعتمدة عند الاختلاف.
- 03
مخاطر واضحة
نشرح بنود الدفع والمسؤولية والإنهاء وتسوية النزاعات بلغة مفهومة.
- 04
جاهزية للتنفيذ
نصيغ العقود بحيث يمكن تنفيذها بسرعة عند الحاجة.
ما تُحضره معك
- مسودة العقد أو مذكرة الشروط
- مستندات الشركتين
- الاتفاقيات السابقة بين الطرفين
- الشروط التجارية الأساسية
- الموعد المحدد للتوقيع
- أي نقاط لست متأكداً منها
أسئلة يطرحها الموكلون
هل يجب أن يكون عقدي باللغة العربية؟
العربية هي لغة المحاكم في الدولة، والمستندات المحررة بلغة أخرى تجب ترجمتها إذا وصل النزاع إلى المحكمة. والعقد ثنائي اللغة الذي يحدد اللغة المعتمدة عند الاختلاف يجنّبك الجدل حول الترجمة لاحقاً.
هل يمكنكم مراجعة عقد بسرعة؟
نعم. أخبرنا بالموعد المحدد عند إرسال العقد، وسنؤكد لك مدة المراجعة وأتعابها قبل البدء.
ماذا يشمل عقد الاستشارات الشهري؟
رسماً شهرياً ثابتاً يشمل عدداً متفقاً عليه من ساعات الاستشارة، ومراجعة العقود، وأولوية الرد، ويُحدَّد النطاق كتابةً.
ناقش موضوعك مع محامٍ
أرسل لنا ملخصاً قصيراً لموضوعك، وبعد التحقق من عدم وجود تعارض في المصالح نطلب منك المستندات. ونسعى للرد خلال يوم عمل واحد.